Ok

En poursuivant votre navigation sur ce site, vous acceptez l'utilisation de cookies. Ces derniers assurent le bon fonctionnement de nos services. En savoir plus.

  • Marie Tarbouriech

    Gap / Occitanie, le vendredi 11 janvier 2013

    Marie, tu viens de t'en aller et je suis si malheureux.
    Tu as été une femme simple et belle,
    Joyeuse et conviviale,
    d'une grande humilité,
    si plaisante et sympathique.

    Le sourire de tes yeux clairs,
    Et la douceur de ta voix
    Apportaient la bonne humeur
    À tes amis, à tes parents.

    Venue de ton Languedoc
    Tu en avais de la langue la chaleur,
    La clarté et la couleur.
    Avec tes amis alpins
    Tu es toujours restée ouverte
    Et joviale, remplie de bonne volonté.

    De Charance et du Queyras
    Du Dévoluy, de l'Ubaye,
    Tu connaissais toutes les fleurs.
    Tu aimais les merveilles
    Qu'apportait chaque saison,
    Les petites fleurs roses du mélèze,
    Les salades de toutes sortes,
    Les baies de l'argousier,
    De la myrtille, du mûrier
    N'avaient pour toi aucun secret.

    Ta nature était la bonne,
    Celle qui nous sauvera.
    Il nous faudra suivre ta route
    Car tu avançais toujours droit.
    La rectitude de ta vie
    Ta belle générosité
    Ta simplicité,
    Ton humanité,
    Ta si belle humilité
    Et ta grande honnêteté
    Nous montraient la voie à suivre.

    Adieu, Marie,
    Dire que tu vas nous manquer,
    Est bien loin de la vérité.
    Regarde-nous du paradis
    Conseille-nous, console-nous,
    Et laisse-nous l'espoir
    De te rejoindre au grand pré vert.

    Michel PRAT.
    Gap / Occitània, lo vendres 11 de janvier de 2013 Maria, venes de t'enanar e sieu tant malurós. Erás una femna simple e polia, Joiosa e conviventa, d'una granda umilitat, tant plasenta e simpatica. Lo sorire de tos uelhs clars, E la doçor de ta votz Adusian la bòna umor A tos amics, a tos parents. Vengüa dau tieu Lengadòc N'aviás de la lenga la chalor, La clartat e la color. Amb tos amics aupencs Siás totjorn istaa doberta E joviala e benvolenta. De Charança e dau Cairàs Dau Devorui, de la Valèia, Coneissiás totas las flors. Amavás las meravilhas Qu'adusia chasca sason, Las floretas ròsas dau merze, Las ensaladas de totas menas, Las baas de l'argosier, De l'aisera, de l'amorier Avián per tu ges de secret. Ta natura era la bòna, Aquela que nos sauvará. Nos chaudrá seguir ta rota Que chaminavás totjorn drech. La rectituda de ta vita Ta bela generositat Ta simplicitat, Ton umanitat, Ta tant bela umilitat E ta granda onestetat Nos mostran la dralha de seguir. A Dieu, Maria, Dire que nos vas mancar, Es luenh de la veritat. Agacha-nos dau paradís Conselha-nos, consola-nos, E laissa-nos l'esper De te rejónher au grand prat verde. Micheu PRAT. Gap / Occitanie, le vendredi 11 janvier 2013 Marie, tu viens de t'en aller et je suis si malheureux. Tu as été une femme simple et belle, Joyeuse et conviviale, d'une grande humilité, si plaisante et sympathique. Le sourire de tes yeux clairs, Et la douceur de ta voix Apportaient la bonne humeur À tes amis, à tes parents. Venue de ton Languedoc Tu en avais de la langue la chaleur, La clarté et la couleur. Avec tes amis alpins Tu es toujours restée ouverte Et joviale, remplie de bonne volonté. De Charance et du Queyras Du Dévoluy, de l'Ubaye, Tu connaissais toutes les fleurs. Tu aimais les merveilles Qu'apportait chaque saison, Les petites fleurs roses du mélèze, Les salades de toutes sortes, Les baies de l'argousier, De la myrtille, du mûrier N'avaient pour toi aucun secret. Ta nature était la bonne, Celle qui nous sauvera. Il nous faudra suivre ta route Car tu avançais toujours droit. La rectitude de ta vie Ta belle générosité Ta simplicité, Ton humanité, Ta si belle humilité Et ta grande honnêteté Nous montraient la voie à suivre. Adieu, Marie, Dire que tu vas nous manquer, Est bien loin de la vérité. Regarde-nous du paradis Conseille-nous, console-nous, Et laisse-nous l'espoir De te rejoindre au grand pré vert. Michel PRAT.
    Gap / Occitània, lo vendres 11 de janvier de 2013 Maria, venes de t'enanar e sieu tant malurós. Erás una femna simple e polia, Joiosa e conviventa, d'una granda umilitat, tant plasenta e simpatica. Lo sorire de tos uelhs clars, E la doçor de ta votz Adusian la bòna umor A tos amics, a tos parents. Vengüa dau tieu Lengadòc N'aviás de la lenga la chalor, La clartat e la color. Amb tos amics aupencs Siás totjorn istaa doberta E joviala e benvolenta. De Charança e dau Cairàs Dau Devorui, de la Valèia, Coneissiás totas las flors. Amavás las meravilhas Qu'adusia chasca sason, Las floretas ròsas dau merze, Las ensaladas de totas menas, Las baas de l'argosier, De l'aisera, de l'amorier Avián per tu ges de secret. Ta natura era la bòna, Aquela que nos sauvará. Nos chaudrá seguir ta rota Que chaminavás totjorn drech. La rectituda de ta vita Ta bela generositat Ta simplicitat, Ton umanitat, Ta tant bela umilitat E ta granda onestetat Nos mostran la dralha de seguir. A Dieu, Maria, Dire que nos vas mancar, Es luenh de la veritat. Agacha-nos dau paradís Conselha-nos, consola-nos, E laissa-nos l'esper De te rejónher au grand prat verde. Micheu PRAT. Gap / Occitanie, le vendredi 11 janvier 2013 Marie, tu viens de t'en aller et je suis si malheureux. Tu as été une femme simple et belle, Joyeuse et conviviale, d'une grande humilité, si plaisante et sympathique. Le sourire de tes yeux clairs, Et la douceur de ta voix Apportaient la bonne humeur À tes amis, à tes parents. Venue de ton Languedoc Tu en avais de la langue la chaleur, La clarté et la couleur. Avec tes amis alpins Tu es toujours restée ouverte Et joviale, remplie de bonne volonté. De Charance et du Queyras Du Dévoluy, de l'Ubaye, Tu connaissais toutes les fleurs. Tu aimais les merveilles Qu'apportait chaque saison, Les petites fleurs roses du mélèze, Les salades de toutes sortes, Les baies de l'argousier, De la myrtille, du mûrier N'avaient pour toi aucun secret. Ta nature était la bonne, Celle qui nous sauvera. Il nous faudra suivre ta route Car tu avançais toujours droit. La rectitude de ta vie Ta belle générosité Ta simplicité, Ton humanité, Ta si belle humilité Et ta grande honnêteté Nous montraient la voie à suivre. Adieu, Marie, Dire que tu vas nous manquer, Est bien loin de la vérité. Regarde-nous du paradis Conseille-nous, console-nous, Et laisse-nous l'espoir De te rejoindre au grand pré vert. Michel PRAT.
    Gap / Occitània, lo vendres 11 de janvier de 2013 Maria, venes de t'enanar e sieu tant malurós. Erás una femna simple e polia, Joiosa e conviventa, d'una granda umilitat, tant plasenta e simpatica. Lo sorire de tos uelhs clars, E la doçor de ta votz Adusian la bòna umor A tos amics, a tos parents. Vengüa dau tieu Lengadòc N'aviás de la lenga la chalor, La clartat e la color. Amb tos amics aupencs Siás totjorn istaa doberta E joviala e benvolenta. De Charança e dau Cairàs Dau Devorui, de la Valèia, Coneissiás totas las flors. Amavás las meravilhas Qu'adusia chasca sason, Las floretas ròsas dau merze, Las ensaladas de totas menas, Las baas de l'argosier, De l'aisera, de l'amorier Avián per tu ges de secret. Ta natura era la bòna, Aquela que nos sauvará. Nos chaudrá seguir ta rota Que chaminavás totjorn drech. La rectituda de ta vita Ta bela generositat Ta simplicitat, Ton umanitat, Ta tant bela umilitat E ta granda onestetat Nos mostran la dralha de seguir. A Dieu, Maria, Dire que nos vas mancar, Es luenh de la veritat. Agacha-nos dau paradís Conselha-nos, consola-nos, E laissa-nos l'esper De te rejónher au grand prat verde. Micheu PRAT. Gap / Occitanie, le vendredi 11 janvier 2013 Marie, tu viens de t'en aller et je suis si malheureux. Tu as été une femme simple et belle, Joyeuse et conviviale, d'une grande humilité, si plaisante et sympathique. Le sourire de tes yeux clairs, Et la douceur de ta voix Apportaient la bonne humeur À tes amis, à tes parents. Venue de ton Languedoc Tu en avais de la langue la chaleur, La clarté et la couleur. Avec tes amis alpins Tu es toujours restée ouverte Et joviale, remplie de bonne volonté. De Charance et du Queyras Du Dévoluy, de l'Ubaye, Tu connaissais toutes les fleurs. Tu aimais les merveilles Qu'apportait chaque saison, Les petites fleurs roses du mélèze, Les salades de toutes sortes, Les baies de l'argousier, De la myrtille, du mûrier N'avaient pour toi aucun secret. Ta nature était la bonne, Celle qui nous sauvera. Il nous faudra suivre ta route Car tu avançais toujours droit. La rectitude de ta vie Ta belle générosité Ta simplicité, Ton humanité, Ta si belle humilité Et ta grande honnêteté Nous montraient la voie à suivre. Adieu, Marie, Dire que tu vas nous manquer, Est bien loin de la vérité. Regarde-nous du paradis Conseille-nous, console-nous, Et laisse-nous l'espoir De te rejoindre au grand pré vert. Michel PRAT.